bâillonner

verbe transitif
Amordazar

Dictionnaire Français-Espagnol. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • bâillonner — [ bajɔne ] v. tr. <conjug. : 1> • 1530; de bâillon 1 ♦ Mettre un bâillon à (une personne). Les voleurs ont attaché et bâillonné leur victime. 2 ♦ (1796) Fig. Empêcher la liberté d expression, réduire au silence. Bâillonner l opposition, la… …   Encyclopédie Universelle

  • bâillonner — BÂILLONNER. v. actif. Mettre un bâillon. Bâillonner une personne, bâillonner un chien. f♛/b] Bâillonner une porte, La fermer en dehors avec une pièce de bois. [b]Bâillonné, ée. participe …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • baillonner — Baillonner. v. a. Mettre un Bâillon. Bâillonner une personne, un chien …   Dictionnaire de l'Académie française

  • baillonner — Baillonner, Iniicere epistomium …   Thresor de la langue françoyse

  • BÂILLONNER — v. tr. Mettre un bâillon à. Bâillonner une personne. Bâillonner un chien. Par analogie, Bâillonner une porte, La fermer en dehors avec une pièce de bois. Fig., Bâillonner la presse, Restreindre à l’excès la liberté des journaux …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • BÂILLONNER — v. a. Mettre un bâillon. Bâillonner une personne. Bâillonner un chien.   Bâillonner une porte, La fermer en dehors avec une pièce de bois. BÂILLONNÉ, ÉE. participe …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • bâillonner — (bâ llo né, ll mouillées, et non bâ yo né) v. a. 1°   Mettre un bâillon. 2°   Fig. Ôter par des mesures restrictives ou par l intimidation la liberté d exprimer sa pensée. Bâillonner la presse. HISTORIQUE    XVIe s. •   Il mourut, et fut laissé… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • bâillonner — vt. bâlyonâ (Albanais, Villards Thônes) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • bâillonnement — [ bajɔnmɑ̃ ] n. m. • 1842; de bâillonner ♦ Action de bâillonner, de mettre un bâillon. ♢ Fig. Suppression de la liberté d expression. Le bâillonnement de la presse, de l opposition, par les pouvoirs publics. ● bâillonnement nom masculin Action de …   Encyclopédie Universelle

  • débâillonner — [ debajɔne ] v. tr. <conjug. : 1> • v. 1842; de dé et bâillonner 1 ♦ Ôter le bâillon de (qqn). 2 ♦ Fig. Rendre la liberté d expression à. « Quand l Italie sera t elle débâillonnée ? » (Stendhal). ⊗ CONTR. Bâillonner. Museler. ● débâillonner …   Encyclopédie Universelle

  • museler — [ myz(ə)le ] v. tr. <conjug. : 4> • 1372; de museau 1 ♦ Empêcher (un animal) d ouvrir la gueule, de mordre, en lui emprisonnant le museau (⇒ muselière). Museler un chien. Taureau muselé. 2 ♦ Fig. Empêcher de parler, de s exprimer; réduire… …   Encyclopédie Universelle

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.